O ENCONTRO DOS DOIS QUIXOTES – O PARADOXO DA ALTERIDADE ABSOLUTA

Abstract

Este texto tem o caráter de um ensaio.
Foi escrito a partir do conto “Pierre Menard, autor
do Quixote” de Jorge Luis Borges. Partindo de uma
passagem específica desse conto, o argumento central
do ensaio se desenvolve sem uma preocupação
rigorosa com os desdobramentos do conto de Borges.
O ensaio trata da alteridade. Relacionando os conceitos
de coincidência e repetição deliberada, o texto mostra
como a efetiva alteridade se dá num encontro de
natureza imprevisível. É nesse sentido que se opõem
os conceitos de coincidência — acontecimento sem
prévio conhecimento e, por isso mesmo, produtor
de um encontro no qual há a efetiva alteridade — e
a repetição deliberada — acontecimento em que
o encontro é forçado e intencional, cuja principal
característica é a de sufocar o outro. Nesse sentido,
o fragmento do conto de Borges fornece o elemento
central do argumento, o que se denomina neste ensaio
de alteridade absoluta.